U ovom tekstu osvrnut ćemo se na jednu od najkontroverznijih naslovnica nekog glazbenog albuma ikada! Ovaj je uradak izašao još 1976., no i još i u 21. stoljeću izaziva brojne kontroverze, zakonske istrage i zgražanje javnosti.

Upozorenje za čitatelje

Zbog same naravi slike prezentirane na albumu kojem se radi, ona neće u necenzuriranom obliku biti postavljena na ovu stranicu, kako bismo izbjegli bilo kakve probleme i kontroverzije. No, osim cenzuriranih verzija omota albuma, niže u tekstu bit će postavljen link na službenu Wikipedijinu stranicu na kojoj će onima najznatiželjnijima biti moguće vidjeti naslovnicu u izvornom obliku, ako za tim baš imaju potrebu.

S obzirom na sve to, trebam odmah na početku upozoriti i one osjetljivije među vama da prvo pročitaju tekstualni opis naslovnice albuma u nastavku, prije nego li se odluče kliknuti na priloženi link, jer možda zapravo ne želite vidjeti što necenzurirana slika prikazuje.

Što prikazuje sporna naslovnica albuma?

Album ovako šokantne naslovnice 1976. godine izdala je njemačka hard rock grupa The Scorpions. Naslov albuma je Virgin Killer (“Ubojica djevica”), što je samo doprinijelo kontroverzijama oko naslovnice ovog izdanja.

Naime, prednja strana albuma Virgin Killer prikazuje fotografiju potpuno gole desetogodišnje djevojčice u seksualno sugestivnoj pozi. Njezine su genitalije tek prekrivene vizualnim efektom puknutoga stakla na kutiji albuma, što s obzirom na naslov albuma, “Ubojica djevica”, nimalo ne pomaže cijeloj stvari.

Priča iza ove šokantne fotke

Kako je ikome moglo pasti promovirati vlastiti album ovom vrlo predvidljivom katastrofom? Prema kasnijim navodima članova banda, za cijeli koncept oko naslovnice bila je odgovorna njihova tadašnja diskografska kuća RCA Records. Bend je pojasnio da naslov albuma prema njihovoj izvornoj zamisli nema nikakve veze sa seksom ni razdjevičenjem, već je iz teksta naslovne pjesme vrlo jasno da pjevaju o tome kako je “vrijeme ubojica nevinosti”, jer svi kad tad moramo odrasti i izgubiti dječju nevinost koju smo nekad posjedovali.

Umjetnik odgovoran za ovu šokantnu naslovnicu zvao se Steffan Böhle, a djevojčica na ovoj notornoj fotografiji navodno je bila njegova vlastita kćer ili nećakinja. Bend je kroz godine nastojao ublažiti kontroverzu oko ovog svog albuma izjavljujući da su petnaestak godina nakon snimanja Virgin Killera sreli tad već odraslu djevojku s fotografije, te da ona osobno ne misli da u samoj naslovnici albuma išta sporno ili kriminalno. Pa ipak, ni te izjave nisu mogle popraviti reputaciju koja je od tad pratila sam bend.

Kontroverzije

Odmah po izlasku albuma, sve su kopije s originalnom naslovnicom bile povučene iz prodaje i zabranjene za distribuciju u mnogim zemljama (veliko iznenađenje, ne?). Diskografska kuća tako je bila prisiljena izdati album s alternativnom naslovnicom koja je jednostavno prikazivala fotku članova benda, ili s barem cenzuriranom spornom fotografijom.

Mnogo godina nakon ovog incidenta razni su članovi The Scorpionsa izrazili žaljenje zbog toga što se album pustio u javnost s prvotnom naslovnicom, govoreći kako je to bilo urađeno “prema najgorem mogućem ukusu”, te da ih samo sjećanje na fotografiju tjera da se osjećaju nelagodno. Pa ipak, ustraju, naslovna pjesma s albuma govori isključivo o odrastanju te sukladnom gubitku dječje nevinosti.

Nova kontroverzija oko ove fotografije iznenadno je izbila 2008. godine jer je poznata internetska enciklopedija Wikipedia na svome članku o albumu Virgin Killer grupe The Scorpions imala izvornu fotografiju naslovnice. Zato je zbog sumnje za promoviranje dječje pornografije pokrenuta istraga od strane FBI-a, no krajnji je zaključak bio da fotka ne krši zakone SAD-a, vjerojatno zato jer Wikipedia time samo prenosi informaciju o naslovnici legitimno objavljenog glazbenog albuma iz prošlosti. Stoga se sporna fotka, koja je na neko vrijeme bila skinuta s interneta, na Wikipediji može pronaći i danas, nije protuzakonita, no i dalje izaziva zgražanje javnosti.

Ako baš morate pogledati izvornu naslovnicu Virgin Killera, možete to učiniti na linku koji vodi na Wikipediju, ali bili ste upozoreni o prirodi same fotografije.

The Scorpions su, inače, jedan od najcjenjenijih rock bendova na svijetu, a sigurno ste čuli barem za njihov bezvremenski hit Wind of Change.

***

Preporučeni tekst: 5 najekstremnijih glazbenih žanrova na svijetu